跳到主要內容

You Don't Talk / No One Knows - Image Lyrics


01.After The Truman Show
02.Something Worried
03.Something Bitter
04.Childish
05.Multiverse
06.A Poem Of Galaxy 
07.Something Shiba
08.Something Pleasant 
09.Something Warm
10.Carol of Life
11.Momentary Bliss
12.Reality With Scars

楚門之外 ▒ ░▒▒░░░▒▒ ▒▒░░░▒   ▒ ░ ▓▒░ ▒▓ ▓░░▒░ ░░▒
After The Truman Show .- ..-. - . .-. / - .... . / - .-. ..- -- .- -. / ... .... --- .--

Many years after The Truman Show was released, surveillance is everywhere and every time. Like the tip of the Antarctic iceberg, our privacy is fading with surprising speed. Who shall we be with, after we decide to take a bow and leave our stage? Who is your real friend? Would fireworks and festivals disguise our tiniest anxiety?


愁物 ▒ ░▒ ░   ░▒░░▓ ▒░▒▒░
Something Worried ... --- -- . - .... .. -. --. / .-- --- .-. .-. .. . -..

Even on the spaceship taken off from the earth, the morose that traps my heart still exists. Let’s just get physical when we’re getting sad, so we might get away with morose and see the new view. Like an old doll shaking its limps, pretending to be antique, crying, crazily tilting its head, pouting and venting. Like a parade in the outer space. Sadly, we already booked our return ticket.


苦物 ▒ ▒  ▒▓▒░▒▓▒░▓ ▒░▒▒░
Something Bitter ... --- -- . - .... .. -. --. / -... .. - - . .-.

Get used to the bottom of the hill
No panic everywhere
Remember our struggling selves
Isn’t nightmare of no return still valuable?
Motions in silence always move our will
Perhaps so


孩子氣 ▒ ░░▒▓░▒▒░ ░░░▒▓░░  ▒ ░▒▓  ▒ ▓
Childish -.-. .... .. .-.. -.. .. ... ....

Old photos on the floor, boxes with the smell of rust, toys inside feel the colour of memory
Face gets intrigued when our eyes glance the person we like. Where are they? What are they doing?
Lines of young faces in our life slowly pop up.
I remember the effort I put on running
The smile after gasping
The rare pulse
Someone calls me
Back


多元宇宙論 ▒ ░░▒░ ░▒▒ ▒░░ ░░  ▓▒▓░░▒▓▒ ░▓▓▓░░▒▓▒░▒░ ░▒ ▒▒▓░░▒
Multiverse -- ..- .-.. - .. ...- . .-. ... .

Many crossroads in reality, many different directions after our choice.
Yet there is possibility of meeting each other in the broad universe.
Many subtle differences in multiverse become various clues and tips gleaming in our life.
Have those people think you’ve forgotten really happened to you?
We may be in another dimension in one blink.
Confirm again, please.


銀河詩篇 ▒ ▒░ ▒▒   ▒ ░▒▓ ▒▓ ▓▒▓▒ ▒▒░▒▒░ ░░▓▒▓▓ ░▓
A Poem Of Galaxy  .- / .--. --- . -- / --- ..-. / --. .- .-.. .- -..- -.--

Constantly up all night.
Observing the smallness of ourselves.
Infinite inwards and outwards.
This body, the planet, sun and galaxy.
Travel after passing the forgotten Pluto.
Know ourselves better after years.
Which big stars perish
And which organ got fixed with new cells
An odyssey like this
Up all night.
Deep all night
Afraid of missing out
Missing the infinite night


柴物 ▒ ░▒░▓▓▓░ ▓ ░▓ ▒░▒▒░
Something Shiba ... --- -- . - .... .. -. --. / ... .... .. -... .-

Shiba says light, then we have light.
Shiba says darkness, then we get darkness.
Shiba looks at you, the shiba you.
I’m for shiba, shiba everyone.
I’m for shiba for every shiba.


禮物 ▒ ░▓▒░▒▒▓▒░▒░▓ ▒░▒▒░
Something Pleasant ... --- -- . - .... .. -. --. / .--. .-.. . .- ... .- -. -

A membrane through reality and dreams
A tiny jump through dimensions
You arrive at the brink of this warm bed
Venting out space garbage
Gently as you can be
Leaving shiny shards
By the bloating dark smoke
Leaving me holding the telescope
With the infinite red eyes


暖物 ▒ ░▒░▒▒░░▒▓▒░▓ ▒░▒▒░
Something Warm ... --- -- . - .... .. -. --. / .-- .- .-. --

Relationship works like a thread, easy to break, yet it’s fun to hold it carefully to get closer.
Having aimless conversation under the starry sky, we are generating negligible warmth.


生命謳歌 ▒ ░▓░░ ░▓▓░▓░░░ ░▓▓░░░▒ ▒▓ ▓ ▓▒▓░▒▒▓░ ▓ 
Carol of Life  -.-. .- .-. --- .-.. / --- ..-. / .-.. .. ..-. .

Plaza with memories
Dawn with sparkles
Begin after festivals
Bards/ confetti/ steps/ mice
Another chapter composed of monoliths and mud just plays
Like I could actually say something
Raw tears/ emotionless/ instruments
Tired everything
Afraid of the temporary solemnity
When it’s too quiet on the road
How long will I keep walking with the black clothes?
Familiar you
And reassuring me
Such a wonderful dead-end
To the next life
So wonderful
Back to our home


吉光 ▒ ░░░   ▒░ ░░░ ░░ ▒░
Momentary Bliss -- --- -- . -. - .- .-. -.-- / -... .-.. .. ... ...

To our king
At every exploration of yours
When we’re digging our deepest core
Through numerous nights
We suffer from hunger
Sickness, and nightmares.
“This is always full of hate in every great adventure,”
Said you, full of gold
Suspicious of simple smiles on people’s face
Envy of many jealous eyes
Chancellors in turmoil, face to face
Figuring how to tell your mundane story
Your tears as people’s tears
Angry and regretful as people
What we found the sharpest is
The loneliness wrapped with velvet and armor
One day you may realise
Except the visions of luxury
Only the raw advice
A sacred beast named Momentary Bliss
Is a helplessly makeup prey
Before declaring people guilty
The whole town prays with sorrow
For you to find peace


現實佐掌痕 ▒ ░▓ ▓▓▓▓▒░▒░░▒▓▓▒░▒▓▒░ ▓▓░░  ▒ ░▒ ▓▒ ▓ ░ ░▓░░▓░░░
Reality With Scars .-. . .- .-.. .. - -.-- / .-- .. - .... / ... -.-. .- .-. ...

Write a cold ballad for our country
Feed our people with knives
Till the seven thousandth day when they lose appetite
Rashes everywhere
Give up faith for wars
Replace kisses with tears
Flesh struggles surviving
Conscious of being meat
Hard to digest in eating
Ridiculous exaggeration
Canine teeth collides with molar teeth 
Separate pain with flesh and bones
While keep heart beating
We kiss to bring tears back
We wash wars away for our faith
Bastard No. 7001
Chewing a knife
For our country




Words: KillerBlood
Translation: Unk

留言

這個網誌中的熱門文章

談自創曲:來世

放在最後一首製作的反而有點如夢似幻,這是我製作「來世」這首歌曲時的感覺。 一開始只是非常期待這首歌,因為在2010年開始製作歌曲時,當初就訂下「用13首對稱曲名的規則來做出13首歌,之後再集結成一張專輯!」這個給自己的規定。但依我的腳步製作出來的曲子反倒都不是先有曲名,而都是先完成曲子之後才命名的,有點像給自己孩子命名般那樣的慎重。

[舊文備份] 精彩又慧黠的音樂遊戲作家:S-C-U(佐伯茂治)

原文刊於重力曼波同人情報誌,2012年1月1日   大家新年快樂!2012第一天為了是芥末日不要嗆到,就來聽點快樂又精簡的小品音樂吧!不過雖然名為小品,裡面的內容可是塞滿各種奇思妙想,精緻豐富得很喔~!今天要聽的是遊戲音樂人「S-C-U」的作品!

內有灰色玄機的彩樂遊行《生命謳歌》

https://killerblood.bandcamp.com/track/carol-of-life   「鋼琴的聲音,如果按下放著不管,就會逐漸消逝。雖然還聽得到一些,但會逐漸被外界的聲音吃掉。我內心可能一直很嚮往,不會消失、持續不墜、不會衰弱的聲音。」《坂本龍一:終章》 你覺得大家了解你嗎? 在這個世界上,哪怕是只有一個人,有沒有人可以完全理解你心中最深處的想法? 那種很難排遣卻常常出現的孤獨感,其實是很難豁免於人生的。寂寞讓你更快樂,談吐都帶著迷人的色澤。但還是盼望有人能夠真正了解自己,擁有一個只要使個眼色挑個眉,就能理解心意的知己。 但要成為知己何其困難,必須要有敏銳的觀察力,深入追問,才有可能逼近真相。羅素說過: 「參差多態,才是幸福常態。 」許多時候表面的現象不一定就是內在的本質。光中會有影,亮中會有暗,乍看幸福端麗的事物,其實也隱藏著灰色秘辛。 就像是這首《生命謳歌》一樣。 由蘇格蘭風笛開場的這首聽來胖墩墩的進行曲,是 KillerBlood 與 WONDER PARADE 的合作歌曲,音樂遊戲的主要風格是可愛動物風,由浣熊、狐狸、兔子與白熊組成的四人樂隊,在遊玩譜面時快樂地遊行。這也是初聽《生命謳歌》這一首曲子的印象,雖然蘇格蘭風笛的古樸感受讓格局變得宏大蒼茫,但後面的加上鈴鼓與三角鐵等閃亮音色的配器,讓這首小調的曲子也仍然保持著輕快的氛圍。 但千萬不能輕忽 KillerBlood 作品的深度。廣為人知的《來世》雖然營造了輕盈的音樂觸感,其實是一首與死亡以及來生有關的曲子。舉重若輕,面對沈鬱也能夠有著輕盈,是 KillerBlood 在作品中的某種傾向。在這首《生命謳歌》中,我們也能見到相同的技法。 表面是充滿歡樂的行進列隊,但雄渾的風笛從樂曲一開始就在提醒聽眾,這是一首可以平易聽過去;也可以像是偵探一樣探索細節,藏有玄機的曲子。福爾摩斯說過,我們總是看,但不觀察。當然也可以單純享受《生命謳歌》,領略這首曲子帶給我們寬闊的空間意識以及持續前行的移動感。但如果綜合所有手邊的線索,從樂曲本身與 KillerBlood 為這首曲子撰寫的衍伸創作文案,會發現《生命謳歌》內具有讓人驚訝的真相。 發掘真相的鑰匙就在文案的最後一段: 「終末的路途這樣璀璨 來...